Settings → Email is one page that answers one question: what address do
your customers see when PortaPro emails them an invoice, quote, receipt,
statement, reminder or invitation? It replaced two pages, Email Accounts
and Company Sending. Old links to either one open the new page.
Owners and admins choose how the company sends. Everyone else sees only their
own mailbox on this page (see Personal Inbox Connections).
The line at the top
The first line on the page always says where things stand, for example:
no-reply@mail.portaprosoftware.com."
Under it: "When a customer replies, it goes to office@yourcompany.com." If
something is half set up, one more sentence says so, such as
"yourcompany.com is waiting on its DNS records. Until it is verified, emails
keep sending from …".
The question: How should your emails send?
There are three answers. The one in use wears In use, and the page opens
on it. Click another answer to see its setup. Nothing changes until you finish
that answer's setup.
| Answer | What your customer sees | What it takes |
|---|---|---|
| From PortaPro's address | Your company name with PortaPro's address, `no-reply@mail.portaprosoftware.com` | Nothing to set up. Replies go to your company email. |
| From my Gmail or Outlook mailbox | The address of a mailbox you already use | Connect it once. No DNS records needed. |
| From my own domain, sent by PortaPro | An address on your domain, like `billing@yourcompany.com` | Verify the domain with DNS records. |
Which one is mine?
Gmail or Outlook mailbox.
like billing@yourcompany.com: also choose From my Gmail or Outlook
mailbox. You sign in to the mailbox and you are done. You do not add DNS
records and you do not enter your domain anywhere. Your customers see
`billing@yourcompany.com`.
come from a no-reply style address: choose From my own domain, sent by
PortaPro.
address. You can change it any time.
Answer 1: From PortaPro's address
Emails go out from `no-reply@mail.portaprosoftware.com` with your company name
in front of it. When a customer replies, the reply goes to your reply-to
address (see below), so replies still reach you. PortaPro shows you which
emails were delivered, bounced and opened.
Some strict business and city mail servers filter mail from a shared address.
If invoices start bouncing, switch to your own mailbox or your own domain.
If a mailbox is sending now, this answer shows Switch to PortaPro's
address. If your domain is sending now, remove the domain first (Open my
domain).
Answer 2: From my Gmail or Outlook mailbox
Sign in once and company emails go out through that mailbox, so they land in
its Sent folder too. This works the same for a regular @gmail.com or
@outlook.com address and for a Google Workspace or Microsoft 365 mailbox on
your own domain. Yahoo, AOL, GoDaddy and other mailboxes work too, with an app
password.
GoDaddy…) and sign in. Not sure which button? Click Not sure which
option is yours?, type the address and click Check my email.
click and it sends your company emails." Click Use for company emails.
The mailbox then shows Sending company emails, and the line at the top of
the page changes to its address. Stop using goes back to PortaPro's
address.
A mailbox that is already connected, yours or one a teammate shared with the
company, is listed under Pick the mailbox your customers should see with
the same Use for company emails button. Using your own mailbox also shares
it with your company.
Good to know:
mailboxes, counting company emails and their own. If you send more invoices
than that in a day, use your own domain instead.
mailbox itself.
mailbox answer says so, and Use for company emails is switched off until
you remove the domain.
If the mailbox stops working
If the mailbox's access was revoked or its password changed, invoices keep
going out from PortaPro's address and a banner at the top of the page says
why, for example: "Your invoicing mailbox, billing@yourcompany.com, needs to be
reconnected. Until then, invoices send from PortaPro's address,
no-reply@mail.portaprosoftware.com. Reconnect it under Who's connected, pick
another mailbox below, or stop using it." Only the mailbox's owner can
reconnect it. If nobody will (say its owner left the company), click Stop
using it on the banner.
Answer 3: From my own domain, sent by PortaPro
PortaPro sends as an address on your domain. You don't need a mailbox on the
domain. PortaPro shows you which emails were delivered, bounced and opened.
You need a domain you own (about $12 a year from a registrar such as
Namecheap, GoDaddy or Cloudflare) and access to its DNS settings.
`billing@yourcompany.com`, enter `yourcompany.com`) and click Add
domain. A subdomain also works.
status Waiting for DNS setup.
built your website can do this in a few minutes.
seconds for 5 minutes. Most domains verify within minutes; some take longer.
Each record shows Found or Waiting.
starts as `billing@` and Change lets you pick `billing`, `invoices`,
`hello`, `noreply` or a custom word, with no re-verifying.
Your website and your current email keep working exactly as they do now. The
records only let PortaPro send as you. Remove domain sends emails back to
your mailbox, if one is picked, or to PortaPro's address. It doesn't change
anything at your registrar.
"I connected my Workspace mailbox. Do I still need this?"
No. When a mailbox on your own domain is sending your company emails, this
answer says: "You're already sending from yourcompany.com through your
mailbox. You only need this if you want PortaPro to send without a mailbox."
The setup stays folded. Set up my domain anyway opens it, for a company
that wants invoices to keep sending when nobody's mailbox is connected, or
from an address with no mailbox behind it.
Which sender is used
PortaPro picks the sender for each email in this order: your verified domain,
then the mailbox picked for company emails, then PortaPro's address. If your
first choice stops working, the email still goes out from the next one. A
broken sender never stops an invoice.
| Answer | Delivered, bounced and opened events |
|---|---|
| From PortaPro's address | Yes |
| From my Gmail or Outlook mailbox | No. Emails show as sent, with no later status |
| From my own domain, sent by PortaPro | Yes |
Send a test email
Send a test email shows the exact From and Reply-To lines, then
Send me a test email sends one to your own address the same way an invoice
would go out.
Reply-to
When a customer replies to an invoice, quote or receipt, the reply goes to the
address in Reply-to, whichever way your emails send. This is your support
email. Leave it empty and replies go to your company email. It is the same
field as Settings → Company.
Which emails send from where
Folded by default. Open it to see Where your email comes from, a live list
of every kind of email and the address it sends from right now:
receipts, statements, installment reminders, deposit notifications, one-off
customer emails, signature requests, review requests, team and portal
invitations, and recruiting emails to applicants. These follow your answer
above.
replies, sequence steps you enroll) send from your own connected mailbox.
cards, marketing campaigns) always send from PortaPro's address.
Choose per email type (optional)
Most companies never change this. It lets one kind of email use its own
sender, for example invoices from your bookkeeper and quotes from sales. It
appears once a mailbox is shared with your company or your domain is verified;
before that every email sends from the same address and there is nothing to
choose.
Categories: Invoices & overdue reminders, Payment receipts, Quotes,
Statements, Installment reminders, Deposit notifications, Signature requests,
Review requests, Purchase orders (to vendors), Service reports, Septic
reminder program, Team & portal invitations, Support auto-replies,
One-off customer emails & Inbox, Scheduled reports (to customers), and
Recruiting (applicants & new hires).
Each category can point at:
click Save to send from `bookkeeping@yourdomain.com`. Needs a verified
domain; each address does not need its own verification.
If a chosen sender stops working, that category sends from the Company default
sender instead and the email still goes out. The card says why under the
category and names the address those emails use now. With
sales@yourcompany.com picked for quotes and PortaPro's address as the company
default, it reads:
then, these emails send from PortaPro's address,
no-reply@mail.portaprosoftware.com." The picker shows
"sales@yourcompany.com (needs reconnecting)".
these emails send from …" The picker shows "(not shared)".
another sender or Company default." The picker shows "Removed mailbox".
from …"
Who's connected
Each person can connect their own mailbox for emails they write themselves,
like messages to leads. This is separate from how company emails send. The
section opens on its own when you have a mailbox connected. It holds Your
connected mailboxes (share, test, set as default, reconnect, disconnect) and,
for owners and admins, Your team's mailboxes. See
Disconnecting a mailbox moves every email type that used it back to Company
default. For a mailbox shared with the company, the Disconnect dialog says so
before you click: "Company emails that send from it, like invoices, go back to
the company's default sender." The message after it says which ones moved and
where they send from now.
More options
Folded by default: Email Inbox Capture (customer replies in your Inbox) and
Support email intake (turning a support address into tickets). See
In the Setup Guide
The setup wizard's email step asks the same question, How should your emails
send?, with the same three answers. Choosing Use PortaPro's address for
now skips the step.